Notre équipe
Karyne Bégin et Nathalie Cattaruzzi
Co-propriétaire
Chers parents,
C’est avec grand plaisir que nous vous accueillons, en compagnie de notre équipe à La petite école Vision Sillery. Tout le personnel déploie beaucoup d’efforts au quotidien afin d’offrir à vos enfants un milieu de vie chaleureux et stimulant, favorisant l’épanouissement et la réussite. En travaillant de concert avec vous chers parents, nous visons l’amélioration constante de nos services et programmes.
Soucieux de donner aux enfants le gout d’apprendre, nous leur proposerons des thèmes et des activités ludiques qui leur permettront de développer toutes les facettes de leur personnalité dans un environnement riche et stimulant.
Nous vous sommes reconnaissants de nous faire confiance. Vous offrez à vos enfants une chance unique de s’ouvrir sur le monde. Ils seront bientôt les travailleurs et les citoyens les plus choyés grâce à l’éducation que vous leur offrez.
Bienvenue chez nous, bienvenue chez vous!
Karyne Bégin
Nathalie Cattaruzzi
Myriam Beltran
Señora Beltran
Espagnol et programme mini-gym – Tous les groupes
Directrice adjointe à la pédagogie
mbeltran.sil@petiteecolevision.com
Je m’appelle Myriam Beltran et je suis d’origine colombienne. Ayant complété ma formation technique en éducation à l’enfance, j’enseigne l’espagnol depuis treize années dans le réseau Vision. Ainsi, je combine deux de mes grandes passions au quotidien, les enfants et la transmission de ma langue maternelle.
De plus, je possède un baccalauréat en physiothérapie de l’université Nationale de la Colombie qui me permet d’être à la tête du programme de psychomotricité de la Petite École Vision de Sillery. Je suis également une personne-ressource au sein de la Petite École en raison de mes fonctions de responsable pédagogique.
Tout au long de cette nouvelle année scolaire, vos enfants auront la chance de découvrir une langue très riche, non seulement linguistiquement, mais aussi culturellement.
Bonne année scolaire et au plaisir de vous rencontrer!
Sra Beltran
****
Bonne année scolaire et au plaisir de vous rencontrer!
Daisy Becerra Lastra
Miss Daisy
Assistante administrative et marketing
dbecerra.sil@petiteecolevision.com
Bonjour à tous!
Je m’appelle Daisy et je viens du Chili.
Je possède un bac en génie en marketing avec une spécialité en communication émis par une très reconnue université de mon pays. Je suis arrivée dans le magnifique pays qu’est le Canada il y a moins d’un an à la poursuite d’un grand rêve et me voici maintenant en train de partager ma passion pour la langue espagnole à la Petite École Vision Sillery. J’ai le plaisir de faire partie de cette merveilleuse équipe depuis le mois décembre 2019 et j’ai l’énorme plaisir d’offrir chaque jour ma motivation et mon enthousiasme afin de contribuer au bien-être de nos chers enfants. J’adore accompagner vos petits dans leurs découvertes tout en leur apportant de la joie et des valeurs humaines qui les aideront à grandir plus heureux!
Au plaisir de vous saluer!
Daisy
Erica Sugey Castro Chavarry
Miss Erica
ecastro.sil@petiteecolevision.com
D’origine péruvienne, j’ai été enseignante d’anglais dans mon pays pendant 10 ans. Depuis 2017, j’enseigne l’anglais et l’espagnol au Québec. Passionnée par la musique, la danse et le chant, mon désir le plus profond est de transmettre le gout des activités artistiques à vos enfants, et ce, à l’aide d’une programmation variée dans un cadre sécuritaire et respectueux.
Drue Arlette Chavelas Pineda
Miss Arlette
adrue.sil@petiteecolevision.com
My Name is Drue Arlette Chavelas Pineda. You can call me Arlette.
I am from Mexico. I came with my beloved husband and our noisy cat to the fascinating city of Quebec in January 2022 seeking new horizons and the opportunity to build our home here, sharing our culture, traditions, and food with the beautiful and welcoming people of Canada.
I got the honor to serve my community working at La petite école Vision Sillery where I found a welcoming hardworking team of colleagues who are as passionate as I am for teaching young minds in a fun, multicultural and friendly way.
I have a bachelor’s degree in general psychology, I had been working in bilingual schools for nearly 5 years and I used to be a family and children counselor and mental health workshop leader and lecturer in my country, my husband and I lived for nearly 2 years in USA when the pandemic hit where I got the opportunity to help my community giving classes and counseling in a virtual way.
I’m passionate about nature, animals, art, and knowledge and I have a weak spot for sweets and desserts. My hobbies are folding origami, reading, drawing, or painting and spending quality time with friends and family.
It’s a pleasure to meet you all, and I appreciate the trust you put in us to care for and nurture with values and love the minds and hearts of your beautiful, intelligent, and active kids.
If you need anything, don’t hesitate to reach me. I’ll be more than happy to help you.
Miss Arlette
Catalina Meneses
Miss Catalina
cmeneses.sil@petiteecolevision.com
Hello, nice to meet you! My name is Catalina Meneses and I am originally from Chile. After graduating from university in Chile, I started working as a speech therapist in a public school with children of 4 to 7 years old. After working for about two years in the rural areas of my country, I decided to move to Canada to improve my English and have the valuable experience of living in a foreign country.
By now I have been living in Canada for three years but I am still new to Quebec. However, moving to this province has been a great opportunity and experience for me, especially because I love the landscapes and nature that Quebec has to offer. On the other side, I cannot be happier and grateful to be able to work with children again and put into practice some of my knowledge as a speech therapist with the children of La petite école Vision Sillery.
I consider myself a very reliable, proactive and creative person and I feel very excited to have the opportunity to teach Spanish and English in such a beautiful and welcoming school. I hope we have the time to get to know each other better and that we learn and have some wonderful time during this academic year.
Best regards,
Miss Catalina
Claudia Martinez
Miss Claudia
cmartinez.sil@petiteecolevision.com
Dear families, it is a pleasure to greet you and tell you a little about myself and my vocation to teach; “A teacher who loves to teach is a teacher who teaches his students a love of learning”.
As you already know, I come from Chile, specifically from a country town called Pirque located in the capital Santiago, it is a beautiful place, warm in summer, spring and autumn, also a little cold during winter (but nothing compared to the cold of our city Quebec XD), it is a place with a lot of vegetation and a beautiful wildlife, that is why I love animals, (especially dogs), all kinds of outdoor activities and sports as; skiing, rock climbing, soccer, swimming, I wish I could transmit to our children the passion for any of these.
I have a bachelor’s degree in Early Childhood Educator and a Master’s Degree in Education with a Mention in Curriculum and Evaluation from the Universidad Mayor, I did a beautiful 10-year career in Chile, and then came to Canada, where I have already lived 3 years in Toronto and 1 year in Québec. My goal was always to learn new languages and nourish myself with a new culture, in this way; Guide the construction of our children’s learning with everything that I bring from my country and what I have learned from yours.
I am convinced that there is no better education than the one that teaches from love and affection; an integral development, that is; Our social, emotional and physical abilities will be enhanced if we do it in a happy community, full of magic and fantasy, our little children will feel confident and always ready to discover this beautiful challenge, Life.
I invite you all to be part of the best team ever!
“The art of teaching is the art of assisting discovery” – Mark Van Doren.
Miss Claudia
Ann-Kelly Gilbert
Miss Kelly
akgilbert.sil@petiteecolevision.com
Bonjour, je m’appelle Ann-Kelly Gilbert. Je suis titulaire d’un diplôme collégial en langues et d’un baccalauréat en études internationales et langues modernes.
Après mes études, j’ai déménagé au Japon, où j’ai travaillé dans une garderie d’immersion anglophone à Tokyo. J’ai vraiment eu un coup de cœur pour ce métier !
De retour au Québec, j’ai poursuivi cette voie et j’ai obtenu le diplôme de technique d’éducation à l’enfance ainsi qu’un certificat d’enseignement de l’anglais. J’ai ensuite pris une année sabbatique en parcourant l’Europe et en travaillant dans différentes garderies, comme à Budapest en Hongrie.
Je parle français, anglais, espagnol, un peu de japonais, d’italien et d’allemand. En plus de jongler avec mes multiples passions, je suis une experte en équilibre précaire de tasses de café!
Je suis ravie de partager mes connaissances avec vos tout-petits et de faire de chaque jour une aventure d’apprentissage !
Miss Kelly
Courtney Fox-Francoeur
Miss Courtney
Je m’appelle Courtney Fox-Francoeur et en 2017, j’ai déménagé de l’Ontario au Québec avec mon conjoint et nos animaux de compagnie. Ce changement a été motivé par mon désir d’apprendre le français et de découvrir la culture, les paysages et l’histoire uniques du Québec. J’ai plus de 20 ans d’expérience avec les enfants, détenant un baccalauréat spécialisé en psychologie axé sur le développement et la santé des enfants. Après avoir travaillé dans un hôpital pour enfants, j’ai choisi de me concentrer sur l’éducation et le développement de l’enfant, avec 5 ans d’expérience en tant qu’éducatrice, formée à la méthode Montessori et en attente de ma certification AEC. Je crois en l’apprentissage tout au long de la vie et en l’importance de cultiver dès le plus jeune âge l’amour de l’apprentissage. En tant qu’éducatrice, je guide les enfants à explorer, créer et apprendre par l’expérience, en adaptant mon approche à leurs besoins et intérêts individuels. Mes intérêts personnels incluent la randonnée, le jardinage, les arts et l’artisanat, le bénévolat, les animaux et le bien-être. J’ai hâte de susciter la curiosité et la passion d’apprendre chez vos enfants et de partager une année remplie d’expériences enrichissantes et amusantes. Merci pour l’opportunité de travailler avec vos enfants et à bientôt,
Miss Courtney
Hannaneh
Miss Hannah
Hey there! I’m Hannaneh, but around here, everyone knows me as Miss Hannah. Hailing from the colorful tapestry of Iran, I come from a long line of teaching wizards, and let me tell you, we know how to sprinkle some magic into kiddos’ lives!
Growing up surrounded by a merry band of teachers, it was only natural for me to catch the « teaching bug. » So, off I went into the wonderful world of psychology at one of Iran’s top-notch universities. Armed with a degree and a heart full of dreams, I ventured into the wild realm of high school education, where I worked as an assistant in educational psychology. I’m proud to say I’ve earned my “Teaching English to Kids” certificate, and I’ve had a blast diving into all things cognitive! From teaching English to sparking those young minds to think, learn, and imagine.
Now, here’s where the real adventure begins: Parenthood! When I became a mom, my world exploded with colors, giggles, and endless opportunities to learn alongside my little ones. From baby boot camps to toddler talk workshops, I soaked up every bit of knowledge like a sponge – and let me tell you, the journey has been nothing short of exhilarating!
Fast forward to today, and you’ll find me at Vision School, where joy is contagious, and learning never stops! One foot in the door, and I was head over heels in love with the place when I was looking for daycare for my son. Now, I’m honored to work beside my wonderful and supportive colleagues.
So, what’s my secret, you ask? It’s simple: I believe that every child is a shining star, bursting with potential and endless possibilities. And here, we’re all about nurturing those little sparks and watching them shine bright!
Cheers to laughter, love, and lots of playtime!
Hannaneh (aka Hannah)
Mahnaz Farivar
Miss Mahnaz
Hello, my name is Mahnaz Farivar, and I am originally from Iran. I hold a master’s degree in Teaching English as a Foreign Language. I am a passionate English teacher with 11 years of experience teaching nearly all ages and levels.
In my country, I have worked with children aged 4 to 7 years old. I have always sought innovations to make learning more enjoyable for kids, using pedagogical tools adapted to their age such as games and comic books.
I consider myself to be a fun, patient, encouraging, and supportive person. I am interested in music, cooking, and travel.
I am truly excited to have the opportunity to work with children again in Canada, specifically at La Petite École Vision Sillery.
Marie Ghislaine Simo Tafo
Miss Marie
msimo.sil@petiteecolevision.com
Bonjour Chers Parents
Je m’appelle Marie et je viens du Cameroun, où j’ai été enseignante d’espagnol et de français au secondaire pendant 10 ans.
Je suis arrivée dans ce magnifique pays qu’est le Canada il y a un an, poursuivant ainsi un rêve de changement. J’ai eu la chance d’être accueillie au sein de la formidable équipe de PEVS.
Ma passion pour la découverte, ma capacité d’adaptation, mon enthousiasme, ma ténacité et mon amour pour les enfants sont des qualités qui me permettent de veiller au développement, à l’épanouissement, et au bien-être, voire au mieux-être, de ces petits anges que sont vos enfants.
Au plaisir de vous rencontrer.
Miss Marie
Megan Caron
Miss Megan
Hi, my name is Megan Caron, and I am thrilled to be your child’s new teacher! I am eager to get to know them better and to have an amazing year together. First, let me share a bit about myself: I have been working in early childhood education for three years now, and I absolutely adore interacting with these little ones. I am currently completing my RAC with CEGEP ST-LAMBERT and have recently finished my DEC at CEGEP ST-LAWRENCE. I am known to be a very active person; I play ringette and rugby. My hobbies include running, painting, and building whatever my imagination leads me to! Lastly, I am a very open-minded person, so if you have any suggestions, concerns, or comments, please feel free to let me know. I am always ready to improve and truly value good communication with parents.
Miss Megan
Stephania Constenla
Miss Stephania
sconstenla.sil@petiteecolevision.com
My name is Stephania Constenla, and I am originally from Santiago, Chile. After graduating, I started working as a childcare provider in a public school with children aged 4 years old. In 2022, I decided to move to Canada for new opportunities. My goal has always been to learn new languages and immerse myself in a new culture. In this way, I aim to guide the construction of our children’s learning with everything that I bring from my country and what I have learned from yours.
Here in Quebec, I was given the opportunity to be part of a great team at La Petite École Vision Sillery and to realize one of my dreams: to teach Spanish to children. If you need anything, please don’t hesitate to reach out to me. I’ll be more than happy to help you.
Gracias, Thank you, merci.
Stephania Constenla